[VideoView]

Frieda Schwabl

And today we are old
interviewer:
Ruth Deutschmann
photography:
Benjamin Epp
copyright location:
Vöran
date of recording:
2008-05-05
English translation by:
Sylvia Manning - Baumgartner
Italian translation by:
Nicole D´Incecco
place of recording
$child2[$rel_i18n_id][0]
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_en???:
1945
transcription:
My friend has gone to war and no longer come. So it's just gone. - - Yes. - Yes, yes. - So stop our CV has been. Work and look that we get a little bit. - Halt so. - No, no, after the war, it is then already become a bit better. Yes. - As children, we have had nothing but misery all, not just us. - Look, a "Hegedeg" (bird chirping) - Yes. And again. And today we are old and half a little bit healthy. In this sense it is today almost the best.